Introducción

Tourbiz gestiona automáticamente el envío de correos electrónicos a sus clientes en cada etapa de su recorrido. Estos correos utilizan etiquetas dinámicas entre llaves — {NOMBRE_DE_LA_ETIQUETA} — que el sistema sustituye por los valores reales en el momento del envío.

⚠️ Regla de oro: Nunca elimine una etiqueta {…} sin saber exactamente qué hace. En caso de duda, conserve la etiqueta y modifique únicamente el texto que la rodea.

Para configurar sus correos, vaya a Configuración General, sección E-mail:

Tipos de correos

Nombre Desencadenante Enlace de pago
Confirmación de pago Pago aceptado No
Envío de tickets Generación de los e-tickets No
Recordatorio 48h 48h antes de la prestación No
Bono regalo Compra de un bono regalo No
Factura Generación de la factura No
Pago no aceptado Fallo de pago No
Pedido en curso Carrito abandonado (recordatorio) ⚠️ Sí
Finalizar el pedido Presupuesto o pedido a validar ⚠️ Sí
Modificación de pedido Saldo restante por pagar ⚠️ Sí
Restablecer contraseña Solicitud de restablecimiento No
Disponibilidad de producto Producto disponible de nuevo No
Opinión del cliente Después de la visita No

Catálogo de etiquetas

Etiquetas de cliente

Etiqueta Descripción Tipo
{CUSTOMER_FIRSTNAME} Nombre del cliente Automática
{CUSTOMER_LASTNAME} Apellido Automática
{CUSTOMER_NAME} Nombre completo Automática
{CUSTOMER_EMAIL} Dirección de correo del cliente Automática
{CUSTOMER_ID} Número de cliente interno Automática
{CUSTOMER_PASSWORD} Contraseña temporal (solo restablecimiento) Automática

Etiquetas de pedido y carrito

Etiqueta Descripción Tipo
{BASKET_SUMMARY} Tabla resumen completa del carrito Automática
{BASKET_ROW_CUSTOMER_SUMMARY} Resumen simplificado de una línea Automática
{BASKET_AMOUNT} Importe total del pedido Automática
{BASKET_ID} Número / referencia de transacción Automática
{ORDER_TOKEN} Token único del carrito — usado en los enlaces de pago Automática

Etiquetas de sitio y contacto

Etiqueta Descripción Tipo
{SITE_NAME} Nombre de su tienda Automática
{WEBSITE_LINK} URL raíz de su sitio Automática
{SITE_PHONE_NUMBER} Número de teléfono de contacto Automática
{SITE_CONTACT_EMAIL_ADDRESS} Correo de contacto Automática
{SITE_HEADQUARTER_ADDRESS_NEWLINE} Dirección postal de la sede Automática

Etiquetas de producto, asesor y varios

Etiqueta Descripción Tipo
{PRODUCT_NAME} Nombre del producto / actividad Automática
{ADVISOR_NAME} Nombre del asesor a cargo Automática
{ALERT_MESSAGE} Mensaje de alerta en la parte superior del correo Personalizable
{PROMO_IN_EURO} Importe del descuento (€) Automática
{GIFT_CARD_AMOUNT} Importe del bono regalo Automática
{GIFT_CERTIFICATE_EXPIRATION_DATE} Fecha de caducidad del bono regalo Automática
{CUSTOMER_CLORIAN_TICKET} Bloque de descarga de tickets Clorian Automática
{CHANGE_PASSWORD_LINK} Enlace de restablecimiento de contraseña (válido 24h) Automática
{CREATE_PASSWORD_LINK} Enlace de creación de contraseña (válido 24h) Automática

⚠️ Enlaces de pago — sección crítica

Tres correos contienen un botón Pagar el pedido: Pedido en curso, Finalizar el pedido y Modificación de pedido. Este botón siempre se construye según este modelo:

{WEBSITE_LINK}/panier/?order_token={ORDER_TOKEN}

Se descompone en dos partes:

Parte ¿Modificable? Explicación
{WEBSITE_LINK}/panier/ ⚠️ Si es necesario Ruta hacia su página de carrito. A adaptar si su slug es diferente de /panier/
?order_token={ORDER_TOKEN} 🔒 Nunca Identifica el carrito del cliente. Sin este token, el enlace no funciona

Caso 1 — Su página de carrito está en /panier/ (por defecto)

✅ No es necesaria ninguna modificación. El enlace funciona tal cual.

{WEBSITE_LINK}/panier/?order_token={ORDER_TOKEN}

Caso 2 — Su página de carrito está en un slug diferente

⚠️ Importante: Si no cambia el slug y su carrito no está en /panier/, el cliente llegará a una página inexistente (error 404) y no podrá pagar su pedido.

💡 ¿Cómo encontrar su slug? Añada un producto al carrito en su sitio y observe la URL en su navegador. Por ejemplo, si la URL es https://misitio.com/mi-carrito/, su slug es /mi-carrito/.

Ejemplos según su configuración:

Su slug real Enlace a utilizar
/panier/ (por defecto) {WEBSITE_LINK}/panier/?order_token={ORDER_TOKEN}
/cart/ {WEBSITE_LINK}/cart/?order_token={ORDER_TOKEN}
/checkout/ {WEBSITE_LINK}/checkout/?order_token={ORDER_TOKEN}
/reservation/ {WEBSITE_LINK}/reservation/?order_token={ORDER_TOKEN}
/boutique/panier/ {WEBSITE_LINK}/boutique/panier/?order_token={ORDER_TOKEN}

Resumen — qué se puede modificar

Elemento ¿Modificable? Observación
{WEBSITE_LINK} No Gestionado automáticamente
/panier/ (el slug) Si es necesario A adaptar según su URL real
?order_token= Nunca Parámetro técnico requerido
{ORDER_TOKEN} Nunca Identificador único del carrito
Texto del botón Texto mostrado en el botón

Resumen rápido de los 3 correos con enlace de pago

Correo Enlace de pago a configurar
Pedido en curso (carrito abandonado) {WEBSITE_LINK}/panier/?order_token={ORDER_TOKEN}
Finalizar el pedido {WEBSITE_LINK}/panier/?order_token={ORDER_TOKEN}
Modificación de pedido {WEBSITE_LINK}/panier/?order_token={ORDER_TOKEN}

En los tres casos, sustituya /panier/ por el slug real de su página de carrito si es diferente. No toque el resto.

¿Cómo modificar sus correos?

¡Nada más sencillo! En Tourbiz, todos los correos transaccionales importantes están preconfigurados.

Seleccione el correo preconfigurado que desea modificar haciendo clic en él.

Al abrirlo, puede modificar sus textos siguiendo bien la guía de etiquetas y slugs presentada en nuestra guía anterior:

Buenas prácticas

Lo que puede modificar libremente

  • El texto alrededor de las etiquetas (fórmulas de cortesía, redacción, tono)
  • El texto de los botones (ej.: «Pagar mi pedido», «Finalizar mi reserva»)
  • El orden de los párrafos
  • La adición de avisos legales, condiciones generales, información práctica
  • La firma (nombre del equipo, datos de contacto)

Lo que no debe modificar

  • Las propias etiquetas {…} (ortografía exacta, mayúsculas respetadas)
  • La parte ?order_token={ORDER_TOKEN} en los enlaces de pago
  • Los enlaces de restablecimiento / creación de contraseña ({CHANGE_PASSWORD_LINK}, {CREATE_PASSWORD_LINK})

⚠️ Cuidado con las mayúsculas: {CUSTOMER_FIRSTNAME} y {customer_firstname} no son equivalentes. Copie y pegue siempre las etiquetas desde este documento para evitar errores de escritura.

Consejo: después de cada modificación, realice un pedido de prueba para verificar que los correos se muestran correctamente y que los enlaces funcionan. Pruebe siempre el botón de pago en los correos que lo incluyan.